La ópera en tres actos con música de Jacques Offenbach y libreto en francés de Jules Barbier, se basa en una obra sobre los cuentos de E.T.A. Hoffmann, estrenada en 1881.
​
El proyecto de la producción escenográfica para la Ópera de Quebec, incluyó el diseño de la ingeniería y sistemas constructivos escenográficos; sistemas de maquinaria de tramoya, sistemas modulares para unidades de transporte compacto; y mecanismos de efectos especiales.
LES CONTES D'HOFFMANN
QUEBEC,
CANADÁ
ÓPERA DE QUEBEC, 2005
Datos técnicos
Tipología: Escenografías
Ubicación: Ópera de Quebec, Quebec, Canadá
Servicios: Ingeniería y sistemas constructivos escenográficos
Regisseur: Alejandro Chacón
Diseño escenográfico: Enrique Bordolini
Diseño de iluminación: Enrique Bordolini
Diseño de vestuario: Adán Martínez
Diseño técnico: Arq. Alfio Sambataro
Año: 2005